VIOLENCE IN SHORT STORIES THE S.E.A WRITE AWARD

Abstract

This study on Violence in Short Stories the S.E.A. Write Award aimed to (1) analyze the occurances of violence and (2) examine the processes through which violence was constructed within these narratives. The analysis focused on 15 S.E.A. Write Award-winning short story collections, comprising a total of 177 stories. The study applied theories of violence, discourse analysis, binary opposition, otherness, and structuralism as analytical frameworks. The findings indicated that violence in these short stories appeared in three distinct forms: singular violence, compound violence, and complex violence. Singular violence consisted of (1) direct violence, including physical violence, verbal aggression, property-related violence, and sexual violence; (2) structural violence, which included occupational, positional, and social status-based violence, gender-based structural violence, and violence within the education system; and (3) cultural violence, which was evident in gender-related cultural violence, belief-based cultural violence, and food-related cultural violence. Compound violence included (1) structural violence leading to direct violence, (2) cultural violence leading to direct violence, and (3) structural violence leading to cultural violence. Complex violence involved (1) cultural violence leading to structural violence, which subsequently resulted in direct violence; (2) structural violence leading to direct violence, which then perpetuated further direct violence; and (3) structural violence leading to direct violence, which in turn fostered cultural violence. The process of creating violence in these S.E.A.Write Award-winning short stories was found to involve 5 processes: (1) dehumanization and deminishing human dignity, (2) marginalization/othering, (3) legitimization, (4) commodification, and (5) increasing or decreasing identity.

การวิจัยเรื่อง ความรุนแรงในเรื่องสั้นรางวัลซีไรต์ มีจุดมุ่งหมายเพื่อ 1) วิเคราะห์ความรุนแรงที่ปรากฏในเรื่องสั้นรางวัลซีไรต์ และ 2) วิเคราะห์กระบวนการสร้างความรุนแรงในเรื่องสั้นรางวัลซีไรต์ การวิเคราะห์ข้อมูลนั้นทำการวิเคราะห์จากเรื่องสั้นรางวัลซีไรต์ จำนวน 15 เล่ม 177 เรื่อง โดยใช้ทฤษฎีความรุนแรง แนวคิดวาทกรรม แนวคิดคู่ตรงข้าม แนวคิดความเป็นอื่น และแนวคิดโครงสร้างนิยม มาใช้เป็นกรอบในการวิเคราะห์ข้อมูล ผลการวิจัยพบว่า ความรุนแรงที่ปรากฏในเรื่องสั้นรางวัลซีไรต์ ปรากฏความรุนแรง 3 ลักษณะ คือ ความรุนแรงเดี่ยว ความรุนแรงซ้อน และความรุนแรงซับซ้อน ความรุนแรงเดี่ยว ประกอบด้วย 1) ความรุนแรงทางตรง พบความรุนแรงต่อร่างกาย ความรุนแรงด้านการประทุษวาจา ความรุนแรงต่อทรัพย์สิน และความรุนแรงทางเพศ 2) ความรุนแรงเชิงโครงสร้าง พบความรุนแรงเชิงโครงสร้าง ทางอาชีพ ตำแหน่ง และสถานภาพทางสังคม ความรุนแรงเชิงโครงสร้างทางเพศ และความรุนแรงเชิงโครงสร้างทางการศึกษา 3) ความรุนแรงเชิงวัฒนธรรม พบความรุนแรงเชิงวัฒนธรรมทางเพศ ความรุนแรงเชิงวัฒนธรรมทางความเชื่อ และความรุนแรงเชิงวัฒนธรรมการกิน ความรุนแรงซ้อน ประกอบด้วย 1) ความรุนแรงเชิงโครงสร้างที่ส่งผลให้เกิดความรุนแรงทางตรง 2) ความรุนแรงเชิงวัฒนธรรมที่ส่งผลให้เกิดความรุนแรงทางตรง และ 3) ความรุนแรงเชิงโครงสร้างที่ส่งผลให้เกิดความรุนแรงเชิงวัฒนธรรม ส่วนความรุนแรงซับซ้อน ประกอบด้วย 1) ความรุนแรงเชิงวัฒนธรรมที่ส่งผลให้เกิดความรุนแรงเชิงโครงสร้างต่อเนื่องให้เกิดความรุนแรงทางตรง 2) ความรุนแรงเชิงโครงสร้างที่ส่งผลให้เกิดความรุนแรงทางตรงต่อเนื่องให้เกิดความรุนแรงทางตรง และ 3) ความรุนแรงเชิงโครงสร้างที่ส่งผลให้เกิดความรุนแรงทางตรงต่อเนื่องให้เกิดความรุนแรงเชิงวัฒนธรรม กระบวนการสร้างความรุนแรงในเรื่องสั้นรางวัลซีไรต์ พบทั้งหมด 5 กระบวนการ คือ 1) การลดคุณค่าและศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ 2) การสร้างให้เป็นชายขอบ/คนอื่น 3) การสร้างความชอบธรรม 4) การทำให้เป็นสินค้า และ 5) การเพิ่มหรือลดอัตลักษณ์